4.3.08

Ok, so maybe I was too optimistic...

Rajiv is only now really getting better, although he still has a nasty cough that sometimes keeps him up at night. The tooth has gone back in (!!), but at daycare the "experts" response is "it's normal". Uhm... Anyway, the gums are really swollen, so they'll have to come out soon, there is no choice.

Rajiv ci ha messo un po' piu' del previsto a riprendersi. Ha ancora la tosse che a volte non lo lascia dormire, ma direi che finalmente si nota un miglioramento. Il dentino sembrerebbe essere rientrato (e' normale, a quanto pare, boh...), ma non potra' stare nascosto a lungo ormai.

No comments:

peanut progress

pregnancy week by week