25.10.07

BCG vaccine update

Il piccolino sta meglio e oggi e' l'ultimo giorno di antibiotici. Non siamo sicuri che l'infezione sia stata definitivamente sconfitta, ma staremo a vedere che cosa succede nei prossimi giorni. La zona attorno al sito della vaccinazione e' di nuovo rossa e un po' gonfia, ma e' dfficile capire se questo sia il normale corso delle cose oppure no. Anche il dottore purtroppo e' nella stessa situazione perche' e' il primo caso di questo tipo che incontra (questo vaccino non e' utilizzato in Canada).

The little one is feeling better and today is the last day of antibiotics. We are not sure if the infection has been defeated completely or not, because there is again some redness and swelling, but for what we know that could be normal. We will keep an eye on it and check with the doctor if the swelling seems to be increasing.

No comments:

peanut progress

pregnancy week by week