5.7.08

Appu nella casa nuova

Che cosa ne pensa il piccolino della casa nuova? Il trasloco ha portato grosse novita': il bagnetto nella vasca grande invece che in quella da neonati, le scale - in pochi giorni Appu ha imparato a salire, ma non ancora a scendere purtroppo, e molto altro. Ma la novita' piu' grande e' il mondo al di la' della porta d'ingresso. Quando vivevamo in un appartamento oltre la porta c'era solo un lungo corridoio, ora invece Appu sa che a pochi metri c'e' un mondo da esplorare. Come risultato, quando e' in casa raspa alla porta costantemente per essere portato fuori e si dispera quando e' ora di rientrare. Nelle foto potete vedere il nostro piccolo eroe in strada di fronte a casa.

Does Appu like his new house? I would say, yes. He is learning to climb the stairs, he is taking his baths in the big clawfoot tub instead of the small baby tub, but what he like the most is having a whole world to explore just outside the door. When we were in the flat he never seemed to be specially attracted to the front door, probably because there was just a boring corridor outside, but now he would spend most of his time outdoors and when we are inside he moans by the door to be let out. In the photos you can see our little Rajiv exploring the neighborhood!







4 comments:

suju said...

of course, what the picture does not show is the concerned parents running after our resident suicide maniac just after the last picture was shot.

Meena said...

Rajiv has grown so much.I'm sure's enjoying himself exploring the street outside your house! We miss him so much,especially Anu.
Meena.

Anonymous said...

... in effetti, se non fosse che si sa che dietro la macchina fotografica c'era una mamma (o un papà ?)attenta e protettiva, sembrerebbe l'inquadratura iniziale di un film dell'orrore ... il piccolo innocente che si allontana da solo approfittando di un attimo di distrazione dei genitori ...
... a parte le false impressioni, la zona mi sembra molto gradevole e proprio adatta per far crescere il piccolino

nonnalaura

Anonymous said...

mi ricordate per favore chi è Meena ? .. devo averla conosciuta senz'altro .. è la mamma della ragazzina sveglia e simpatica ?

laura

peanut progress

pregnancy week by week