From our window, early morning

This is what you see from our window if you get up early (we do, but let's not get into that...). Last night and today we had the first heavy snowfall of the season. You can't see the snow falling because it was dark and I had to keep a long exposure to take the picture, but it was quite pretty. The second picture, by the way, is the building where we work.



Questa e' la vista da una delle finestre del soggiorno di casa, di mattina presto. Volevo fotografare la neve che cadeva quando mi sono alzata questa mattina, ma purtroppo nella foto non si vede. Questa e' stata la prima nevicata intensa della stagione, quando siamo usciti avevo la neve alle caviglie in certi tratti.



Nella seconda foto, sempre dalla finestra di casa, potete vedere l'edificio dove lavoriamo.